Thereareforty-twostudentsinmyclass,with25boysand17girls.It’sanactiveclass,andthereasonmaybethattheboysaremorethangirls.Theclassroomatmosphereofourclassisverygood,becauseweinteractwithteachersquiteoften.Ourclassmatesareallunitedandhelpfultoeachother.WeoftenorganizesomeactivitiestoenhancetherelationshipbetweenclassmatesandourregularactivityistheEnglishDayineverytwoweeksthatwecanonlyspeakEnglishduringrecess.Maybeitsoundsalittledifficultbutitreallyfunnyandclassmatesenjoyitverymuch.
译文:
我们班有42位学生,其中男生25位,女生17位。我们班很活跃,可能是男生比女生多的缘故。我们班的课堂氛围很好,因为我们经常与老师互动。我们班上的同学都很团结而且互相帮助。我们经常组织一些活动增强和同学之间的关系,我们的惯例活动是每两周一次的英语日,休息的时候我们只能说英语。也许听起来有点困难,但是真的很有趣,同学们都很喜欢。
在同学们的班级里,有着怎样的布局呢?写下来和同学们一起参考吧!
myclassislikeabigfamily.iloveitverymuch.inthebigfamilyhasmyfavouriteteachersandmylovelyclassmates.thefllowingissomethingabooutmyclass.
intheclasstime,wealllistentotheteacherscarefully,afterclass,weplaytogether.sometimestheteacherswilltakepartinouractivities.inourparttime,wewilldosomethingmeaningful,suchaslistentothemusic,drawingpictures,makeingsomecardsandsoon.afterschool,weoftengohometogetherifwehavethesamewaytogo.so,ithinkourclassisnotonlyaclass,butabigfamily.
thisismyclass,abigfamily,iloveitforever.
我的班级就像一个大家庭,我非常喜欢这个大家庭有我最喜欢的老师和我可爱的同学。
在上课的时候,我们都仔细听老师,上课后,我们一起玩,有时老师会参加我们的活动。在我们的一段时间里,我们会做一些有意义的事情,比如听音乐,画画,在学校后,我们经常一起回家,如果我们有同样的方式去,那么我认为我们的班级不仅是一个班级,而且是一个大家庭。
这是我的课,一个大家庭,我永远爱它。
Thisismyclassroom.It'sbrightandclean.Therearetwoblackboardsinourclassroom.Oneisonthefrontwall.Itisforourteacherstowriteon.Theotherisattheback.Itisforourwallnewspaper.
Thereareforty-fivestudentsinourclass.Weallstudyveryhard.Ourclassislikeabigfamily.Wealwayshelpeachother.
Ourmonitorisaboy.Hestudieshard,andheisalwaysreadytohelpothers.Wehavefourgroups.Iamagroupleader.
Myclassisahappygroup,whichwasfulloflaughter,wealldotheirbest,worktogetherandmakeprogresstogether,createagoodatmosphereforlearning.
themostunforgettabledayinmylife
thatthisdealingwouldhurtthelittlegirlsself-esteem.iwashesitatinghowishoulddowhensheclosedthedrawerandhurriedtowardsthosewomen.justamomentlater,theywalkedoutoftheclothingstore.obviously,thesesellersweresobusythattheycannotbeawareofwhathappened.
isidetotheseclerks:thatlittlegirltookawayyourmoneyjustnow.theyquicklycheckedouttheirmoneyinthedrawer,andconfirmedthatisaidistrue.whydonotyoustopedhersbehaviorsloudlyornotifiedusimmediately?whileasellercalledthepolice,anotherselleraskedmeangrily.iamjustworriedthatthelittlegirl’sself-esteemwillbehurt.isaid.soon,thepolicearrived.whentheyunderstoodthesituation,apolicemansaidtome:todaytolerantforthelittlegirlsistomorrowcruel.ibowedmyheadinshame.
untilnowistillrememberthismatterveryclearly,especiallythatpolicesconclusiveremarks.iwilluseittoregulatemyconductandtoeducatethepersonaroundme.
Howdoourclassmatesgotoschool
Hi,I’mHelen.I’mamiddleschoolstudent.Inmyclass,therearethirty-eightstudents.Howdotheygettoschooleveryday?Letmwtellyou.
Seventeenofthemtakebusesbecausetheylivefarfromtheschool.Sixstudentswalk.Thetthinkwalkingisagoodexercise.Fifteenstudentsridetheirbikestoschoolbecausetheylikerideingbikesverymuchandtheirhomesarenotfarformtheschool.Noonegoestoschoolbycar.HowdoIgotoschool?Ha,I’moneofthefifteen.
Lastweek,Iwassohappy,becauseourclassplannedtohavetheactivity.Allofusfeltsoexcited,wedecidedtohavethepicniconthepark.Weplayedsomegames,theoneswholostthegamewerepunishedinsomeinterestingways.WhenIgotpunished,Iwasaskedtoaskthestrangertogivethecellphonenumber.Ifeltsoawkward,butIconqueredmyfearandfinishedthetask.Welaughedsohappily,wehaddonesomanythingsthatwedarednottodobefore.Wetookmanypicturesandrecordedtheunforgettablemoment.Iwishwecanhavemoreclassactivities,itisagoodtimetopromotethecommunication.班级集体活动
上周,我很高兴,因为我们班计划举行一个活动。我们都感到很兴奋,我们决定去公园野餐。我们玩了一些游戏,输了的人会受到一些有趣惩罚。当我被惩罚的时候,我被要求向陌生人索要手机号码。我感到很尴尬,但是我征服了恐惧并完成了任务。我们笑得如此开心,做了很多我们之前不敢做的事情。我们拍了许多照片,记录下了这些难忘的时刻。我希望我们可以有更多的班级活动,这是一个促进沟通的好机会。
YesterdaywasSaturday.Ourclasswentforanouting.Wemetattheschoolgateat8:00a.m.Wetookabusthere.WewenttotheXiangshanMountain.Ittookaboutfiftyminutestogetthere.
昨天是星期六,我们班出去郊游了。早上八点我们在校门口集合坐公车去香山。到那总共花了十五分钟。
Weclimbedtothetopofthemountain.Fromthetop,wecouldseethewholecity.Itwassobeautiful.Wehadashortrestonthetop.Andthen,wewentdownhill.
我们爬上了山顶。从山顶我们可以俯瞰整座城市,它是那么美丽。我们在山顶短暂休息了一会儿然后就下山了。
Thereisalakeinthebottomofthemountain.Wehadapicnicatthelake.Wealltookfoodsandsharedwithothers.Wewerereallyhappyyesterday.
山脚下有一个湖,我们就在湖边野餐。我们都带来食物并和大家分享。昨天我们真的很开心。
IamtwelveyearsoldandIamastudentofGradesix.Thereareforty-fivestudentsinmyclass.Twenty-oneareboysandtwenty-fouraregirls.Myclassmatesareactive.Ourteacherslikeusverymuch.Theyfeelgoodtohavelecturesinmyclass.Inmyclass,wehavegoodrelationshipwitheachother.Wearereadytohelpothers.Ithinkmyclassmatesarelovely.Ifeelhappytostudywiththem.
我今年12岁,是一名六年级学生。我们班共有45名学生,21个男生,24个女生。我们班很活跃,老师都很喜欢我们。他们觉得在我们班上课很好。在班上,我们与每个人关系都很好,我们总是随时帮助别人。我认为我的同学很可爱,和他们一起学习我觉得很开心。
Iamtenyearsoldnow,Iaminaprimaryschool,inmyclass,Ihavemanyfriends.MyfriendsandIgetalongwitheachotherwell,theywillhelpmewhenIamintrouble.Whentheactivityracecomes,myclassgetsunitedandfightforthefirstplace,Iamsoproudofmyclass,Ihavesomanyhappymemories.
译文:
我现在十岁了,我在一所小学上学,在我的班级中,我有很多的朋友。我的朋友和我之间相处得很好,他们会帮助我,当我遇到困难的时候。当活动比赛举行的时候,我的班级就会团结起来,为第一名奋斗,我为我的班级感到自豪,我有很多开心的回忆。
Therearethirty-threestudentsinmyclass.Theyareallmyclassmatesandfriends.
Fiveofthemaremygoodfriends.TheyareGloria,Lucy,Lilian,Rone,andDana.Weusuallystudytogetherandplaywitheachother.Wearehappytogethereveryday.Gloriaisgoodatmath.WhenIhavequestionsaboutmath,Ialwayslookforherhelp.Danaisgoodatmusic.Weusuallylistentomusictogether.LucyandIareinterestedinEnglish.WeoftenstudyEnglishtogether.Ronestudiesgeographyandhistory.
Ofallthesubjects,historyisthemostdifficulttome,soIoftenaskRonetohelpme.WearegoingtograduateinJune.IthinkIwillrememberthemforever.Ialsohopethatwewillstayintouchafterwegraduate.
我们班有三十三名学生。他们都是我的同学和朋友。其中有五个都是我的好朋友。他们是Gloria,Lucy,Lilian,Rone,和Dana。我们经常一起学习一起玩。我们在一起每一天都很快乐。Gloria擅长数学,每当我有关于数学的问题,我总是找她帮忙。Dana擅长音乐,我们经常一起听音乐。Lucy和我都对英语感兴趣,我们经常一起学习英语。Rone研究地理和历史。在所有的科目中,对于我来说历史最难,所以我经常找Rone帮我。六月我就要毕业了,我想我会永远记住他,我也希望我们毕业后还会再联系。
Lastweek,Iwassohappy,becauseourclassplannedtohavetheactivity.Allofusfeltsoexcited,wedecidedtohavethepicniconthepark.Weplayedsomegames,theoneswholostthegamewerepunishedinsomeinterestingways.WhenIgotpunished,Iwasaskedtoaskthestrangertogivethecellphonenumber.Ifeltsoawkward,butIconqueredmyfearandfinishedthetask.Welaughedsohappily,wehaddonesomanythingsthatwedarednottodobefore.Wetookmanypicturesandrecordedtheunforgettablemoment.Iwishwecanhavemoreclassactivities,itisagoodtimetopromotethecommunication.