Hello!MynameisHelen.MyfirstnameisHelenandlastnameisRen.Iamagirl,IliveinXiNing.Ilooklikemyfathey.Mytelephonenumberis630-2304.Iamtwelveyearsold,Ihavesmalleyes,asmallnoseandasmallmouth.Ilikedrawingverymuch.Idon"tlikesinsing.Iloveautumn,It"scool.Theleavesfallfromthetrees.Icanplaywiththem.IaminClass3,Grade6,IaminRow3.I"mnomber1.MyEnglishteacherisMissshaMyChineseteacherisMissCheng.TheyareveryyangandbeautifulIhaveagoodfriend.HernameisAmy,Waareinthesameclass.Shehastwobigeyws,asmallnoseandasmallmouth.Shelikessingingverymuchandweoftenplaytogether.
So,Iamhappyeveryday.Andyou?
Myself
I’mastudent.IwillgotohighschoolthisSeptember.I’mveryexcitedaboutit.Itismydreamtogotohighschool.I’malovelygirlwithaactiveandoptimisticmind.Ialsocuriousabouteverything.Ilikeadventure,too.Beingagirl,maybeisalittlestrange.PeoplealwayssaythatI’mbrave,asIcangotoclimbmountainalone.MyappearanceisalittlelikeBarbiedolls,whilemycharacterjustlikeboys’.Maybeyouwillaskmetobehavelikegirl,butthat’sme.
译文：
我自己
我是一名学生。今年九月我要去上高中了。我很兴奋。因为去上高中是我的梦想。我是一个积极、乐观可爱的`女孩。我对一切都很好奇。我也喜欢冒险。作为一个女孩，也许那样有点奇怪。人们总是说我很勇敢，我可以一个人去爬山。我长得有点像芭比娃娃，而我的性格却像男孩子。也许你会叫我表现得像女孩子些，但这就是我。