"Bang!Bang!Bang..."Thispowerfulslapburstforthfrombadmintongymnasium.Hereisanexcitingbadmintonmatch!Next,pleaseputthelightonfivebaygymnasium,watchingthiswonderfulgame--
Iandthefatherofthegame,isa21point.Atfirst,wewhoalsowon'tletwho.Butinthemidfield,Ianddad'sscoreisgraduallyopened,Isentmyfather6points.AtthismomentIamnotimpatientimpatientandcharged.Cantherush,themorewelose,nottheballout,justcan'tcatchtheball,ortheballwasdadbacktocomeagain.Seethescoregapismoreandmorebig,Iamalittledisappointed,likefrostdozeneggplantpainfullypainfully.Dadseemedtoreadmymind,cameupandpattedmeontheshoulderandsaid,"son,aslongasyousticktoityouwillhavetheharvest!"
Dadisaneedlecardiotonic,gavemehope.Thatitwasmyturntoserve.Iadjustedthementality,posesenttheball,sawdadjumpedupanddowntheracket,"shua",whitebadmintonaspulling-powerarrowsflyingtowardsme.Suddenly,Irememberedthecoachsaidtome"whenplayinggolf,handtolift,andthenthebody,suchastheballcameoutstrengthbacktoplayagain."Iinthisway,theracket,theballsmoothlyafterthepast,isafineline,daddidn'tcatch,Iwintheball,andmoralehigh.Next,Icontinuedtokillslowly,Iquicklytookthescoretied.Tooneofthekeyball,theballwilldecidewhowinswhonegative.Fathersenttheball,theharderItrieditplayedout,spintheballintheairanddancing,likeawhiteelf.Didn'treceiveawaveofhisfathertheracketball.Iwasecstatic,cried:"yeah,Iwon!"Butdadpointedtotheball,alook,andIobservedtheoriginalballwasoutofbounds,Iimmediatelylikefrustratedtheball,listless.Dadscratchedmynose,smiled,andsaid,"son,winningorlosingisnotimportant,thepurposeofsportsisthefitness'lifeliesinmovement!"
Ihavebenefitedalotfromdad'swords,fromnowonIpreferbadmintonthesport.Becauseplaymakemehealthier,playmakesmemorehappy!
参考翻译:
砰!砰!砰这强而有力拍打声是从羽毛球体育馆内迸发出来的。这里正进行着一场激烈的羽毛球比赛!接下来,请把目光聚焦到五缘湾体育馆内,观看这精彩的比赛吧——
我和老爸的这场比赛,实行的是21分制。刚开始,我俩谁也不让谁。但到了中场,我与老爸的比分就逐渐拉开了,我差了爸爸6分。这时的'我不免心急气躁起来。可越是着急,就越是输球,不是把球打出界,就是没把球接住,要不然就是球又被爸爸反击过来。眼看这比分差距越来越大,我有点失望了,就如霜打的茄子一样蔫蔫的。老爸仿佛读懂了我的心思,走过来,拍了拍我的肩膀说:儿子,只要你坚持到底就一定会有收获!
爸爸的话就是一针强心剂,给了我希望。这下轮到我发球了,我调整了心态,摆好姿势把球发了出去,只见爸爸跳了起来,用球拍往下一扣,唰的一声,白色的羽毛球像离弦的箭一般向我飞来。顿时,我想起了教练对我说过的话打高球时,手要抬起来,然后身体拉开,等球来的时候再用力回打出去。我用这样的方法,球拍一挥,顺利将球接了过去,是个擦边球,爸爸没接住,我赢了这一球,顿时士气高涨了。接下来,我继续稳杀稳打,很快我把比分追平了。到了关键的一球了,这一球将决定谁胜谁负。爸爸把球发了过来,我使出了吃奶的力气打了出去,球在空中旋转着,跳着舞,犹如一个白色的小精灵。爸爸球拍一挥,竟然没接到球。我欣喜若狂,大叫起来:耶,我赢了!可老爸指了指球,我定睛一看,原来球出界了,我顿时像泄了气的皮球,无精打采的。老爸刮了一下我的鼻梁,笑笑地说:儿子,输赢不重要,运动的目的在于健身‘生命在于运动嘛!
老爸的话使我受益匪浅,从此我更喜欢羽毛球这项运动了。因为打球让我更健康,打球让我更加快乐!