I'vebeengrownup
WhenIhelpedmymomcleantheroomlastnight,shesmiledandsaid,"you'vegrownup."
I'vebeengrownup,haven'tI?It'struethatIcanhelpmymom.Ontheonehand,Icangetexperiencefordoinghousework.Ontheotherhand,mymomcanrelax.Sofar,therehasbeenwhitehaironherhead.
It'struethatIhavebecomesuchapersonthatIdoasmanyaspossibletohelpmymom.
Iamtenyearsold,thoughIamnotmature,Iamonthewayofgrowingup.Twoyearsago,Iwasveryshy,Ievencouldn’ttalktothestrangers.ButnowIhavemadeprogress,Icantalktothestrangersandmakefriendswiththem.Iamnottheshygirlanymore.Ihavegrownupgradually,inthefuture,Iwillbecomemoreandmorebetter.
我现在十岁了,虽然我还不够成熟,但是我还在成长的路上。两年前,我很害羞,甚至不能和陌生人聊天。但是现在我已经进步了,我可以和陌生人聊天,和他们做朋友。我再也不是那个害羞的女孩子了。我已经慢慢长大了,在将来,我会变得越来越好。
Onepossibleversion:
Deareditor,
MybiggestproblemisthatI'mtoobusy.WhenIwasyoung,Iusedtohavesomuchfreetime,butthesedaysIstayinschoolallday.BeforeIstartedhighschool,Iusedtospendalotoftimewatchingmyfavouritetvprogrammes,butnowihavetostudy.Ilovemusic,andmymotherusedtotakemetoconcerts.Thesedays,Ihardlyeverhavetimeforconcerts.Ihavetogotodifferentclassesatweekends.
I'mverytired.Ireallymisstheolddays.IwishIwouldn'tgrowup.
bestwishes
RoseTang
AstheSunnySportsisdevelopinginourcountry,thegovernmenthaspaidattentiontothehealthofthestudentsandraised,"EXERCISEONEHOURADAY,KEEPILLNESSAWAY".Sofarourschoollifehaschangedalot.Nowwehavemoretimetodosportinthemorningorafterschool.Weplayfootball,basketball,badmintonandswim.Theyletourbrainsrelaxandmakeourschoollifemorecolorful.Wehavebecomemoreenergetic.Aboveallourstudyhasallbeenimproved.
Let'stakeexerciseeveryday.Itcanbuildupourbodystrengthandreducediseases.
SometimesIwanttogrowupquickly,soIcanbeanadultandenjoytheirmoment,butmyparentstellmethatbeingmatureneedstopaysomeprice.Isometimeswillmakemyparentsangry,becauseImakethemistake.Theytellmethatitisthepriceofgrowingup.BeingmaturemeansIhavetolearnfromthemistake.
译文:
有时候我会想要快速长大,这样我就能成为一名大人,享受他们的时刻,但是我的'父母告诉我成熟是需要代价的。有时候我会让我的父母生气,因为我犯了错误。他们告诉我这就是成长的代价。变得成熟意味着我不得不从这些错误中学习。