EveryoneLearningEnglishknowswhatawhiteliemeans,butsinceitisalie,ithasalwaysbeenacontroversialtopic.Acaseinpointiswhenapatientissufferinganincurableillness,shouldthedoctorortheotherpeopleinformthepatientofthetruth?
每个学英语的人都知道白色谎言是什么意思，但既然这是一个谎言，它就是一个备受争议的话题。有个相关的例子就是如果有个身患不治之症的病人，医生和其他人应该告诉那个病人真相么？
Peoplewhoagainstthisinsistthatthepatientsshouldbeinformedthetrueinformationabouttheirillness,sothattheycanmakeproperdecisionaccordingtotheirhealth.Andthelawsentitlepeopletoknowthetruthwhichconcernsthemselves,sotellingthemalieinfactinvadestheirlegalright.
反对这个的人坚信病人应该知道真相，这样他们就能对他们的健康问题作出适当的.决定。还有法律规定人们有权知道关于他们的真实情况，所以如果告诉他们谎话，那么事实上就是在侵犯他们的合法权利。
Contrarytotheabovebelief,somepeopleholdthatawhitelieistacceptable.Theyworryaboutthatifthepatientwastoldthetrueabouttheircondition,itwillrisksdestroyingtheirhope,whichwillmakethesituationevenworse,theymightrefusetoreceivetreatmentorcommitsuicide.Therefore,weshouldkeepthetruetoourselves.
与之相反的人们认为善意谎言是可接受的。他们担心如果病人知道了他们的真实情况，就会有毁掉他们的希望的风险，这会让情况更加糟糕，他们可能会拒绝接受治疗，或者自杀。因此，我们应当守住真相。
AsfarasI’mconcerned,whetherpeopleshouldtellawhitelieornotdependsonwhatkindofpersonthepatientis.Ifthepatienthasastrongwilltoliveandhaspositiveattitude,tellingthemthetruthwillbehelpfultothetreatment.Butifthepatientistheopposite,wehadbetternotdoso.Toconclude,nomatterthewhitelieisacceptablenornot,weshouldkeepinmindthattheinformationshouldbeconveyedinahumaneway.
就我而言，说不说善意谎言取决于对什么样的病人。如果病人有强烈的意志要活下去，有积极地态度，告诉他们真相有助于帮助他们治疗。但如果病人是消极的，我们最好就不要那么做。总之，无论善意谎言可接受与否，我们都应当谨记应当人道地传达信息。
LastweekourclasshadadiscussionaboutwhetheritisOKtotellwhitelies.Everystudenthasdifferentopinions.
Somestudentsthinkthatwhiteliesaregoodintentions,anditsokaytosayso.Moreover,whiteliescanhelppeoplegetalongwellandenhancetheirself-confidence.
However,somestudentsopposetheseviews.Theythinkawhitelieisalsoalie,soitcanhurtfriendshipandevenfamily.Likewise,theythinkthatliescantlastforever,sopeopleshouldntlie.
Inmyopinion,sometimesitispossibletotellwhitelies,becauseitcanhelpothers,butweshouldnotlietoomuch,tobeakindandhonestperson.
OnedayIgrewup,Ilearnedtolie.
有一天我长大了，我学会了说谎。
Inourchildhoodeducation,lyingisaderogatoryterm.Ifyoulie,thenyouarenotagoodchild.Soinmyopinion,lyingisnotgood.Weshouldputanendtolying.BeforeImetthis,Ihadnodoubtthatlyinghadanothermeaning.
在我们的童年教育中，说谎是一个贬义词。如果你撒谎，那你就不是个好孩子。所以在我看来，撒谎是不好的。我们应该停止说谎。在我遇到这个之前，我毫不怀疑说谎还有别的意思。
Itwasanafternoonafterschool.Iwaswalkingonthepathhomeasusual.Iwasinahappymoodandhummedthemostpopularsongs.ButIstoppedwhenIwaswalking.Whatblockedmywaywasanoldgrandfather.Hesawmymuddyoldeyeswithsurprise.
那是放学后的一个下午。我像往常一样走在回家的路上。我心情愉快，哼着最流行的歌。但我走的时候停了下来。挡住我去路的是一位老爷爷。他惊奇地看到我那浑浊的老眼睛。
Ilookedatthethinoldman,standinginthesameplace,Iwasataloss.Mygrandfatherwaswearingashortwhitestripedshirt.BeforeIcouldspeak,hewouldspeakfirst.
我看着瘦弱的老人，站在同一个地方，我不知所措。我祖父穿着一件白色条纹的短衬衫。我还没来得及开口，他就先开口了。
"Doll,areyouback?"
“娃娃，你回来了吗？”
Iwasstunned.Wasthisgrandpacallingme?ButIdontknowhim.ImsureIveneverseenhim.
我惊呆了。这是爷爷给我打电话吗？但我不认识他。我肯定我从没见过他。
BeforeIknewit,grandpacameuptomeandheldmyhand.Hesaidexcitedly,"baby,Ididntexpectyouwerefoundbyme.Ithoughtyouwerelost."
我还没意识到，爷爷就走到我跟前，握住我的手。他兴奋地说：“宝贝，我没想到你被我发现了。我以为你迷路了。”
Iwasstupefiedtobepulledtothefrontbythemasterforseveralsteps.JustasIwasabouttotearhimoffandtakemyhand,Irantoanuncle.Heshoutedwithsurprise,"Dad,youarehere."
被师父拉到前面几步，我都惊呆了。就在我要把他撕下来牵着我的手的时候，我跑向一个叔叔。他惊讶地喊道：“爸爸，你来了。”
"Ifoundit.Ifoundyourbrother.Letsgoandtakehimhomenow."Theoldgrandfathersaid,andtearscamedown.
“我找到了。我找到你弟弟了。“我们现在就去把他带回家吧。”老爷爷说，眼泪掉了下来。
Iwasheldbyhimanddidnthavethehearttotearoffhishand.
我被他抱住了，不忍心扯下他的手。
Later,aftertheunclesaidsomething,theoldgrandfatherletgoofmyhand.Theuncletoldalie.HesaidthatIwashisbrotherwhohadbeenseparatedformanyyears,butnowIamadopted,andIcantgobackwiththemforthetimebeing.Hesaidthatiftheoldgrandfatherbelievedhim,hewoulddealwithallthesethings,andthenhewouldtakemetoseehim,andthentheirfamilywouldbereunitedNow.
后来，叔叔说了些什么，老爷爷放开了我的手。叔叔撒谎了。他说我是他失散多年的`哥哥，但现在我被领养了，暂时不能和他们一起回去。他说，如果老爷爷相信他，他会处理所有这些事情，然后他会带我去看他，然后他们一家现在就团聚了。
Grandpaseemedtobelieveitandletgoofmyhand.Hesaid,"baby,dontgo.Illwaitforyouathome.Illwaitforyoutocomebackfordinner."
爷爷似乎相信了，放开了我的手。他说，“宝贝，别走。我在家等你。我等你回来吃晚饭。”
Ihaveroughlyguessedthehistoryoftheincident.LookingatGrandpasexpectantface,IthinkhewillbesadifIdontrespond.SoInoddedmyheadandsaid,"ifthedolldoesntleave,hewilleatwithyouintheevening."
我大致猜出了这件事的来龙去脉。看着爷爷那张期待已久的脸，我想如果我不回应他，他会很难过的。所以我点点头说：“如果娃娃不走，他晚上会和你一起吃的。”
Grandpawastakenawaybytheauntwhocameafterhim.Whengrandpaleft,theunclesaid,"dontworryaboutit.Hehasabadmemoryandisabitconfused.Hewillforgetitatnight."
爷爷被跟踪他的阿姨带走了。爷爷走了，叔叔说：“别担心。他记性不好，有点糊涂。他晚上会忘记的。”
Thisunclejustlied,andIlied.NowIunderstandthatthereisakindofliethatcomesfromkindness.
谎言并不是人们所说的全部都是坏的！我认为：世界上有一种善意的谎言，甚至能编织美丽的故事！
Liesarenotallbad!Ithink:thereisakindofwhitelieintheworld,andevencanweavebeautifulstories!
如果你不相信，下面我就给你讲这么一个故事：
Ifyoudontbelieveit,letmetellyouastory:
在某人的小时候，家里并不富裕，他自出生以来身体的体质就很差，他的父亲在他还没有出世前就去世了，家里只剩下他和他的母亲两个相依为命。白天他的'妈妈去田里工作，到了晚上回到家里还要做一些刺绣活儿，每天晚上都做到三更半夜。在每次吃饭的时候他的妈妈总是把哪些好吃的、有营养的留给他吃，把那些不好吃的、没什么营养的留给自己吃。儿子长到8岁那年，觉得很疑惑，才问他的母亲：“妈妈，你怎么老是把那些好吃的留给我呢？难道你不喜欢吃吗？”母亲说：“对，我不喜欢吃，你要多吃点，你身体弱，应该多吃点来补充营养！”
Whensomeonewasachild,hisfamilywasnotrich.Hehadapoorphysiquesincehewasborn.Hisfatherdiedbeforehewasborn.Onlyheandhismotherwereleftinthefamily.Duringtheday,hismotherwenttoworkinthefield.Atnight,whenshecamebackhome,shehadtodosomeembroiderywork.Everynight,sheworkedinthemiddleofthenight.Everytimewheneating,hismotheralwaysleaveswhatisdeliciousandnutritiousforhimtoeat,andwhatisnotdeliciousandnutritiousforhimselftoeat.Whenmysonwaseightyearsold,hefeltpuzzledandaskedhismother,"Mom,whydoyoualwaysleavethosedeliciousthingstome?Dontyoulikeit?"Mothersaid,"yes,Idontlikeit.Youshouldeatmore.Youareweak.Youshouldeatmoretosupplementyournutrition!"
到了儿子读大学的那年，每个学期要交一万多元的学费，对于这一个家庭来说，这一个数字简直就是一个天文数字！但母亲为了供自己的孩子读书就更加努力地赚钱。也因为这样母亲因劳成疾，母亲以后再也不能做操劳的工作。儿子知道后，放弃了读大学的机会，在村里找了一份工作，月薪有200多块，这些钱勉强可以让他和他的母亲的生活得到满足。
Whenmysonwenttocollege,hehadtopaymorethan10000yuanforeachsemester.Forthisfamily,thisnumberisjustanastronomicalnumber!Butmothersworkhardertomakemoneyinorderfortheirchildrentoread.Becauseofthis,themotherbecameillbecauseofherwork,andshecouldnotdothehardworkanymore.Afterhissonknewit,hegaveuphischancetogotocollegeandfoundajobinthevillage.Hismonthlysalarywasmorethan200yuan,whichcouldbarelysatisfyhislifeandthatofhismother.
一次，儿子从河边钓了一条鱼回来给母亲熬汤，汤熬好了，儿子盛了一碗大的给母亲，给自己盛了一碗小的。儿子把碗放到桌子上，端起大的那一碗对母亲说：“妈，来喝汤吧！”母亲摇了摇头，指着小的那一碗说：“不，我最不喜欢喝鱼汤了！我喝小的那一碗就够了！大的那一碗，你喝吧！你身体弱，应该多吃点来补充营养！”
Once,thesonfishedafishfromtheriverandcamebacktocooksoupforhismother.Afterthesoupwascooked,thesonfilledabigbowlforhismotherandasmallbowlforhimself.Thesonputthebowlonthetableandpickedupthebigoneandsaidtohismother,"Mom,comeandhavesoup!"Mothershookherhead,pointedtothesmallbowlandsaid,"no,Idontlikefishsoup!Illhavethesmallbowl!Youcandrinkthebigbowl!Youareweak.Youshouldeatmoretosupplementyournutrition!"
过了没有多久，儿子不读大学的事情让村里的人知道了！村里的人说他简直就是一个傻瓜，竟然为了自己的母亲，而放弃自己的大好前途！真是个大傻瓜！而他却这样说：“不，我不是傻瓜，如果我是傻瓜的话，那你们就是大傻瓜。因为只有大傻瓜才会为了自己的名利、好处而不去照顾自己的亲人，现在连我这个傻瓜也懂得去照顾自己的亲人，那你们不就是连不如吗？”
Afterawhile,mysondidntgotouniversity,whichmadethevillagersknow!Peopleinthevillagesaythatheisafool.Heevengaveuphisgreatfutureforhismother!Whatafool!Buthesaid,"no,Iamnotafool.IfIamafool,youareafool.Becauseonlyabigfoolwillnottakecareofhisownfamilyforhisownfameandbenefits.NowevenI,afool,knowhowtotakecareofhisownfamily.Arentyouevenbetter?"
不久，母亲去世了，母亲去世之前还是说着那句话：“你身体弱，应该多吃点补充营养！”
Beforelong,mymotherdied.Beforeshedied,shesaid,"youareweak.Youshouldeatmorenutrition!"
看，这就是一个由善意的谎言编织的美丽故事，你喜欢吗？
Look,thisisabeautifulstorymadeofwhitelies.Doyoulikeit?
世界上有许许多多美丽的、值得我们欣赏的东西。例如：美丽的心灵，美丽的风景、美丽的建筑……但今天，我要为大家讲述加一种美丽的东西，那就是谎言。
Therearesomanybeautifulthingsintheworldthatwecanenjoy.Forexample:beautifulmind,beautifulscenery,beautifularchitectureButtoday,Iwanttotellyouaboutaddingabeautifulthing,thatislies.
听到谎言这个词语，你大概会想到：这是一种欺骗的行为，是不良的行为，怎么可以说是美丽的呢？的确，在我们的生活中存在许许多多有关谎言的不良行为。但我今天讲述的是“另类”的谎言。
Hearingthewordlie,youwillprobablythink:Thisisakindofcheatingbehavior,isabadbehavior,howcanwesayitisbeautiful?Indeed,therearemanybadbehaviorsaboutliesinourlife.ButwhatImtalkingabouttodayisthe"alternative"lie.
在那遥远的边疆，有两位战士，一个是经验丰富的老战士，另一个是刚来的年轻战士。开始的时候，年轻战士因为陌生，只是天天跟着老战士行走在沙漠中守卫，狂风凛冽，尘土飞扬，只有在晚上，才能在休息室里呆上一会儿。慢慢地年轻战士熟悉了。但又逐渐感到孤独寂寞，他已经二十多岁了，一年只能回家一次，有时一次也没有。这点点滴滴老战士都看在眼里，因为他也曾经感受过。一天，老战士兴高采烈的将一封信拿给年轻战士，说是离边疆不远的一个报社寄来的。年轻战士打开信看了看，里面写的.都是一些鼓励人的话，而且是个女的，他立刻向老战士询问：“她漂亮吗？年轻吗？”老战士想了想说：“很漂亮，也很年轻。”以后，年轻战士便常常与她通信，再不感到孤独寂寞。直到有一天，老战士去逝了，年轻战士变成了一位白发苍苍的老战士了，他想：这么多年了，我们还未曾谋面呢。于是他来到了这个报，询问她的下落，结果是一位白发苍苍的老头，他顿时感到失望至极。回到休息室后，他坐下来静静地想了想：老战士其实也是为了我好呀！如果不是他，我想我不会快乐地度过这一段时间，啊，我得感谢老战士才对呀！
Inthatremotefrontier,therearetwosoldiers,oneisanexperiencedoldsoldier,theotherisanewyoungsoldier.Atthebeginning,theyoungsoldiers,becausetheywerestrange,justwalkedwiththeoldsoldierstoguardinthedeserteveryday.Thewindwasstrongandthedustwasflying.Onlyatnight,theycouldstayintheloungeforawhile.Slowlytheyoungsoldiersgottoknoweachother.Butgraduallyhefeltlonely.Hewasinhistwenties.Hecouldonlygohomeonceayear,sometimesnotonce.Thislittlebitofoldsoldierisinhiseyes,becauseheoncefeltit.Oneday,theoldsoldiercheerfullytookalettertotheyoungsoldier,sayingitwasfromanewspapernotfarfromtheborder.Theyoungsoldieropenedtheletterandreadit.Itwasfullofencouragingwords,anditwasawoman.Heimmediatelyaskedtheoldsoldier,"isshebeautiful?"?Young?"Theoldsoldierthoughtforamomentandsaid,"itsbeautifulandyoung."Later,theyoungsoldierswouldoftencommunicatewithher,andneverfeellonelyagain.Untiloneday,theoldsoldierdied,theyoungsoldierbecameawhitehairedoldsoldier,hethought:somanyyears,wehavenotmet.Sohecametothisnewspaperandinquiredaboutherwhereabouts.Asaresult,hewasawhitehairedoldman.Hewasimmediatelydisappointed.Afterreturningtothelounge,hesatdownandthoughtquietly:theoldsoldierisactuallyformygood!Ifitwasntforhim,IdontthinkIwouldbehappytospendthistime.Ah,Ihavetothanktheoldsoldier!
后来又来了一位新战士，他也回答那位收信的战士说：“很漂亮，也很年轻。”……
Later,anewsoldiercame.Healsoansweredthesoldierwhoreceivedtheletterandsaid,"itsbeautifulandyoung."
人活在这个世界上，就必须有东西把他再次撑起，在这个“特殊”的时候，“谎言”往往就成了最有力、最持久的信念，所以我们要认识善良的谎言，他永远是最美丽的！！
Peopleliveinthisworld,theremustbesomethingtosupporthimagain.Inthis"special"time,"lies"oftenbecomethemostpowerfulandlastingfaith,soweneedtoknowthegoodlies,hewillalwaysbethemostbeautiful!!
这是考试时写的，要多多支持哦！
Thisiswrittenintheexam.Youneedmoresupport!
很多朋友童年时期可能都有一个共同的经历－很多父母在小时候总是跟我们说“好小孩不能说谎，说谎的`人就不是好孩子”不过没有一个父母甚至可以说是没有一个人一生从来没说过谎，有一个人说过“每个人的一生都在谎言之中”这句话虽然夸张但也绝对不是无稽之谈，谎言对没个人来说都有不同的意义，谎言在小的时候意味着少不更事的表现，谎言到底意味着什么？可能没有人说的清楚把．有人说说谎意味着一个人的不诚实人品不好，不过如果对于一些善意的谎言我们是不是又能说他人品不好吗？有人说谎言会对人们造成伤害不过事情真的有那么绝对吗？
Manyfriendsmayhaveacommonexperienceinchildhood-manyparentsalwaystolduswhentheywereyoungthat"agoodchildcantlie,andaliarisnotagoodchild."butnoparentcanevensaythatnoonehasneverliedinhisorherlife.Onepersonsaidthat"everyoneslifeisalie."althoughthesayingisexaggerated,itsdefinitelynottrueItssaidthatlieshavedifferentmeaningstonoone.Whenachild,liesmeanlittlethings.Whatdoesaliemean?
Somepeoplesaythatlyingmeansapersonsdishonestcharacterisnotgood,butifwehavesomewhitelies,canwesaythatothersarenotgood?Somepeoplesaythatliescanhurtpeople,butisitsoabsolute?
记得有一次，我们一家三口围在桌子旁边吃饭，晚饭有一盘可乐鸡翅，大家一起吃着，四只可乐鸡翅被我们三个人分了，还剩下一个，我望了望鸡翅，默不作声，继续埋头吃饭，饭吃到半晌，鸡翅依然静静的“躺”在那个盘子里，没有人动它。我又望了望那个鸡翅，咽了口口水，一个鸡翅，三个人，给谁吃呢？
Irememberonce,threeofourfamilygatheredaroundthetablefordinner.TherewasaplateofCokechickenwingsfordinner.Weatetogether.FourCokechickenwingsweredividedbythreeofus,andonewasleft.Ilookedatthechickenwingsandkeptsilent.Icontinuedtoeatwithmyheadburied.Aftereatingthemealforalongtime,thechickenwingswerestillquietly"lying"onthatplate.Noonetouchedit.Ilookedatthatchickenwingagain,swallowedamouthfulofsaliva,achickenwing,threepeople,forwhomtoeat?
我对妈妈说：“妈妈，你每天忙里忙外的，家务事都是你做的，这个鸡翅你吃。”
Isaidtomymother,"Mom,youdoallthehouseworkeveryday.Youeatthischickenwing."
妈妈笑着，摆摆手，说：“这鸡翅今天烧得不好吃，有点儿苦，你要吃的`话就你吃了吧。”
Mothersmiled,wavedherhand,andsaid,"thischickenwingisnotdelicioustoday,itsalittlebitter.Ifyouwanttoeatit,youcaneatit."
我又对爸爸说：“爸爸，你每天要忙厂里的事，也很辛苦，这个鸡翅你吃。”
Isaidtomyfather,"Dad,youhavetoworkhardeverydayinthefactory.Youeatthischickenwing."
爸爸说：“我也认为有点苦，就有劳你把它‘消灭’掉吧”。
Dadsaid,"Ithinkitsabitbitter,soIdlikeyouto"wipeitout".
我又问：“你们真的不要吃？”“恩”我飞快的伸出筷子，夹起鸡翅，觉得这不是一只一般的鸡翅，还觉得这只鸡翅有千斤重，我把鸡翅放到自己的碗里，爸爸妈妈慈爱的看着我，我缓缓张开嘴，咀嚼着鸡翅，觉得这只鸡翅并不苦，反而觉得格外好吃，啊，我突然明白了，原来是爸爸妈妈找借口故意要留给我吃。
Iaskedagain,"youreallydontwanttoeat?""En"Iquicklyreachedoutmychopsticksandpickedupthewings.Ididntthinkitwasacommonchickenwing.Ithoughtitweighedakilogram.Iputthewingsinmybowl.Myparentslookedatmelovingly.Islowlyopenedmymouthandchewedthewings.Ithoughtthewingswerenotbitter,butdelicious.Ah,IsuddenlyunderstoodthatitwasmyparentswhomadeexcusesItsintentionallyleftformetoeat.
父母的良苦用心我永远不会忘记，我长大后一定要用自己的实际行动来回报父母。
Iwillneverforgetmyparentshardwork.WhenIgrowup,Imustrepaymyparentswithmyownpracticalactions.