WhenIwasalittlechild,mydreamistobeapolicewomaninthefuture.Becausethatisveryhonor.Butnow,Iwanttobeadoctor.Theyhavehealthewoundedandrescuethedyingspirit.Theyareangelnurse。Theyarethegreatestmanintheworld.Somydeamistobeadoctor.
Ihavetwokindsofdreamhomes.Oneisquiet,andtheotherisonabusystreet.IwantaquiethomebecauseIwanttohavearestthere.Thehouseisonthegrass.Infrontofthehouse,thereisanappletree.Iwanttohavemanyapplestoeateveryautumn.Ialsowanttoplaytheswingatthetree.Therearethreebedrooms,twobathrooms,twosittingrooms,akitchen,adiningroomandabigstudy.Therearelotsofbooksinthestudyandthereisacomputerinit.Icanreadbooks,surftheInternetandplaycomputergamesthere.
Iwantaflatonthebusystreet.It’sclosetomyschool.Ihavesevenrooms.Thebiggestoneisthesittingroom.ThereisaTVandacomfortablearmchairoppositetheTV.Afterdinner,IsitinthearmchairandwatchTV.It’sverynice.Ihaveabalcony.Icanenjoythesunshineonit.
Everyonehasadream.Everyone'sdreamisdifferent.Perhapswearekeentofly,theirabilitytobeabletorelyonanoutofthesky.Perhapswearekeentodanceinthisshortlifeleftinfondmemories.Ourlifeonlyonce,weshouldcherishit.Machinewasnolongerinyourlifedoyouwanttodo.Althoughwearestillstudents,arestudying,butweshouldbeaheadofourfutureplanningtodo.YouaskedhishighschoolWhattodoaftergraduation?Doyouhavetoaskourselves,Whatisthedream?Doyouknowwhattodoandlearn?Fromthatmomenton,youaskyourselfwell.Sincethen,youmaystrugglewiththegoal,maybeyouhavefromthisprogram,maybeyoushouldknowhowtocherishlife.Inthatcase,youwillnotwastehislife!
翻译
每个人都拥有梦想。每个人的梦想都不一样。也许我们渴望高飞,能够依靠自己的能力走出一片天空。也许我们渴望起舞,能够在这短暂的生命中留下美好回忆。人的生命只有一次,我们应该好好珍惜。机不复得,在你有生之年做你想做的事。虽然现在的我们还是学生,还在念书,但是我们应该提前为我们的将来做规划。你问过自己高中毕业后要做什么吗?你问过自己,梦想是什么吗?你知道自己是为了什么而学习吗?从这一刻起,好好问问自己吧。也许你从此有了奋斗的`目标,也许你从此有了计划,也许你懂得了应该怎样珍惜生命。那么,你将不荒废一生!
Twenty-onecenturiesisaneraofrapiddevelopingoneinscienceandtechnology.Allofthechildreninthiserahavemanydifferentbeautifuldreams.Iamanordinarypupil,Ihaveanordinarydream:Iwillbeadesign-engineerwhenIgrowup.
Iwanttodesignanew-typeautomaticschoolbuilding,ahugeandbeautifulteachingbuilding.Ifwewanttogotoclassroom,whatyouneedtodoistopressthetastelikewhatitisinanelevatorinabighotel.Inthebackdoorofourclassroomthereisabeautifulgardenwithcafeteria,chairsandwater-drinkingmachines.
Thedesignofourclassroomisalsoveryparticular.Thedoorofourclassroomiscontrolledbycomputersautomatically.Everychildhasacardforthedooroftheirparticularclass.Onehastoshowthecardtothesensingwindowsonthefrontdoor,thedoorwillautomaticallyopentoletyouin.
Everypupilhasanautomaticstudydesk;theydon’thavetocarryheavyschool-bagsontheirbackeveryday.EveryonehasaPCintheirdesk.TheycouldwritetheirclassworkandhomeworkdirectlyinthePC.Teacherswillcorrecttheirworkonthewebatthesametimeandcommunicatewiththeirpupils.
Aroundtheschooltherearebeautifulenvironmentlikepublicparks,therearelakes,smallboatsanddifferentequipmentsforamusementandphysicalexercise.
Whatamagicschool!Forthisdream,Iwillstudyhard!
WhatwillourworldbelikeinxyearsIcan’timagine.Itmustchangealot.IfImeetmyselfwhocomesfromthefuture,Iwillaskherwhethermydreamcomestrueornot.
Mydreamistobecomeanexcellentinterpreter.WhenIwasinGrade1,IbegantostudyEnglish.Atthattime,Iwassoexcitedforlearninganewlanguage.BecauseofEnglish,IknowthatAmericaisabeautifulandpolitecountry.Fromthenon,IhopeIcanspeakEnglishverywellandhavechancetraveltoAmericasomeday.
Nowadays,Englishiswidelyspokenthroughouttheworld.What’smore,plentyofpeoplehaverealizeditsimportance.Inordertomakemydreamcometrue,Itrymybestandworkmuchharder.IstarttowatchAmericadramatopracticemyEnglish.AndIalsoreadsomeEnglishbooksnow.ItalkwithotherstopracticemyoralEnglishaspossibleasIcan.Butthepathtothesuccessisn’tsmooth.SometimesIwanttogiveup.Butit’smydream,Ican’tgiveupeasily.Shelleysaid”ifwintercomes,canspringbefarbehind”
Ontheotherhand,withthedevelopmentofChina,moreandmorepeopleareinterestedinourculture.SomeenjoyBeijingOpera,somestudyChineseKongfu,someevenlearntospeakChinese,etc.AsaChinese,ofcourseIwillhelpthemtoknowmoreaboutChineseculture.IwanttobeanenvoyofculturalexchangebetweenChinaandAmerica.SoifIamaninterpreter,IwillintroduceChinatotheworld.IbelieveifIworkhardenough,mydreamwillcometrue.