老板、老板娘和伙计们从教堂回来，老板走到立柜前发现一小瓶墨水倒在柜上，一支笔从柜上落下碎了。他十分生气，气冲冲地走向过道，一只小脚挡住了他的去路，老板自此一瞧发现是凡卡，他毫不心疼地向凡卡耳朵用尽力气一捏，来了个90°大旋转。
凡卡从睡梦中惊醒，痛苦的号叫，他的呻吟声从近处传向远处，熟睡的小崽子被凡卡惊恐的嚎叫声吵醒，一觉醒来，小崽子便号啕大哭，哭泣声一浪高过一浪。这时老板火冒三丈：“你这该死的，我家孩子都被你吓醒哭啦，快给我家孩子摇篮去。滚！”一边说一边用一双高筒毡靴踢向凡卡的肚子，凡卡快喘不过气来，“咳咳”吐出几口鲜血，老板厌烦地吼：“你还不滚！”凡卡吓得不知所措，肩膀连抖数下，才转身就跑，他一手捂着耳朵一手捂着肚子，小嘴里不停小声嘀咕道：“爷爷快来吧！救救我这个可怜的孤儿吧。……”
凡卡迎着啊哦在做的哭声向前奔跑，他推门而入，被门槛绊倒在地。唉！他叹了一口气——再也忍受不住别人的欺负和小崽子的哭声了走到床边，将小崽子小心翼翼地抱起，一双水灵灵的眼睛注视着凡卡，小崽子举起双手就用力拽凡卡的发丝，本来就已经乱蓬蓬的头发更加乱了，凡卡将小崽子放入摇篮，轻轻摇动，小崽子的声音渐渐微弱，大概过了一两个钟头，摇篮中再也没有哭泣声，只有轻微的'打鼾声。
大约又过了一个钟头，伙计们四面八方寻找凡卡，终于在过道中找到了他，伙计毫不客气地说：“找你半天了，给我们打酒去！”边说边领凡卡到厨房拿了只酒筲，凡卡向酒店飞驰而去。伙计们趁凡卡走后，拿起凡卡的那一份往嘴里塞，以至凡卡回来后，食物洗劫一空，伙计们打发他走，不过酒要留下，伙计捧起酒大喝特喝。凡卡看在眼里疼在心里，可是他也没办法，杞人忧天。
下午，乡下人捎信来说康司坦丁·玛卡里奇死了，凡卡伤痛欲绝，用头猛烈地去撞墙，由于声音太大惹得老板娘发火抬起棒子就来找声音的来源，她用耳朵仔细听动静，三步并作两步飞快奔去，发现凡卡就是当头一棒，凡卡只觉得眼前昏暗，身体重心向后缓缓倒下，眼睛挣得大大的，后脑勺血流成河。“给我起来！”老板娘训斥道，又是狠狠一跺。从凡卡嘴里喘出血泡，最终凡卡眼睛闭合了……
过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念他的信泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴
不知过了多长时间，凡卡从那甜蜜的梦中醒了。他醒来以后，发现老板还没从教堂回来，就觉得很奇怪。他想了又想对自己讲：可能是老板过度的'残暴被人知道了，人们把他住进监狱了，我可能永远不用被他毒打了；我可能永远不用再挨饿了；我可能永远不用再睡在过道里了，我也可以享受老板那大吃大喝了！
凡卡穿上那件破皮袄，跑到大街上，突然发现一大群人在围着一面墙左看右看，凡卡不知道是怎么回事，就凑过去看看热闹，刚挤过去，就看见了一条振奋人心的消息：某某老板也因为对凡卡过度残忍，被我们监狱的人所抓住。
听到这个消息，凡卡高兴的一蹦三尺高。内心的激动使他无法言表。那些人连忙转过头，看这个小孩子为什么这样高兴。他们忙问：你叫什么名字啊？为什么这么高兴啊？
我叫凡卡！老板打的就是我！
那些人惊呆了，你就是告示中所写的凡卡吗？
我就是告示中所写的凡卡！凡卡兴奋地讲。
可是那些人不再问了，他们只高兴了一下子，还有一些人问完问题就走了，最后只剩下凡卡一个人了。刚才他那兴奋劲一下子没了。他又沉浸在痛苦之中。从此他自力更生，不需要他人的帮助，要从莫斯科走到了乡下爷爷家，一年、两年、三年，一路上他饱经风雨，白天，他艰难地朝别人乞讨，晚上，她找一个背风的地方躺下，在五年的寻找中，他终于找到了爷爷家。
可是爷爷已经不在于人世了，凡卡看到此景，大滴大滴的泪水从眼中滴出。他摇着一动也不动的爷爷，伤心的又地下了眼泪。此时，已经饿了四五天的凡卡也昏了过去，不久，她和爷爷一起走向了那快乐、美好、的幸福中去了。
凡卡这一睡就睡了两个钟头。他正睡得香甜时，突然感觉身上传来一阵阵的疼痛感，还伴随着不断的谩骂声。凡卡睁开眼一看，老板正气冲冲地盯着他，嘴里还不住地骂着：“你这个小兔崽子，竟然敢偷懒睡觉！”说着就用鞭子抽打起了小凡卡。还说：“我叫你偷懒！我叫你偷懒！看你以后还敢不敢偷懒！”
小凡卡很害怕，不停地求饶：“老板，求求你，放过我吧！我再也不偷懒了！老板，求你了，别打我了，我再也不敢了……。”可老板哪会放过可怜的小凡卡呢？小凡卡也料到了这一点，就想让平日里跟他比较要好的几个伙计帮老板求求情，于是就一直给那几个伙计暗示。可那些伙计理都不理他，装作没看见，抱着一种看好戏的心态围观着。小凡卡只能继续挨打。
一顿打过后，老板把凡卡关到了一间屋子里，派人严加看守，然后把一些很难修理的鞋子丢给凡卡，让他修。还说修不好不许睡觉，如果他没修好睡着了，就要打他。小凡卡害怕极了，夜以继日地修那些鞋子，后来他终于修好了，老板这才让他去休息。
休息不到半个钟头，老板娘就又让他干活去了。他不停地干啊，干啊，好不容易干完了，老板娘又给他安排了另一件事，他根本就不能休息。
日子就这样慢慢流淌着。转眼，已经过了三年。凡卡长得更高、更壮，也更帅了。可是爷爷还没来接他。他已经迫不及待地想和爷爷在一起了，所以他就趁大家都在忙的时候，很大胆的`逃跑了。
他跑啊，跑啊，就害怕伙计们追上他，所以他一刻也没有停歇。由于他身无分文，所以他没吃，也没喝，就天天跑，所以他饿晕在街头了。一位好心人把他带回了家，让他吃了丰盛的饭菜，给他喝了一些水。然后问他是谁，来这里干什么。凡卡回答：“我叫凡卡，我来找我的爷爷，我的爷爷叫康斯坦丁·玛卡里奇。”“哦，是康斯坦丁啊！我认识他，他就住在不远处，我带你去吧！”“好啊好啊，谢谢你！”凡卡很激动。“不客气，”好心人笑眯眯地说。然后带凡卡来到了他爷爷家。
爷爷见到凡卡很是激动，先是哈哈的笑，然后就和凡卡抱在一起，还细细打量了好几遍凡卡。凡卡也很激动，高兴得呵呵直笑，和爷爷又搂又抱。
最终，凡卡和爷爷过上了贫穷但又快乐的生活。
过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望谁睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念他的信……泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴……
突然，一阵疼痛把凡卡惊醒，老板满脸通红，拿着楦头，上面沾着血。凡卡的满脸湿漉漉的。他想擦，却不敢，因为他知道如果他一擦，就会激起老板更大的怨气。“小兔崽子，我供你吃，供你穿，你却偷我墨水，还点灯！”老板不禁火冒三丈，拿楦头向凡卡打去。伙计们在旁边偷笑，可怜的`凡卡多无助啊！“小兔崽子，还不去干活，把衣服洗了！”当时天已经黑，寒风刺骨，水冰凉冰凉的。但凡卡不敢拒绝，只好服从。他望着堆成山的衣服，心里有种说不出的苦涩。
来到河边，那双小手在冰凉的水中不停地搓着衣服。洗完时，已经凌晨了，凡卡被冻着两手通红，瑟瑟发抖。回到店里，老板已经熟睡了。凡卡轻手轻脚地把衣服放起来。他偷偷地跑了。其实只是在街上溜达。正在这时，两个青年人的谈话引起了他的注意。“听说一个叫康斯坦丁·马卡里奇的给人看大门的时候，被小偷打死了。”“是吗？”另一个人问道。“绝对属实，那家主人要赔给他亲人钱，却找不到那老头的亲人。唉，这给世道，能碰上这么好的人，真是福气！”说完，两人便匆匆离去。这时的凡卡已泪流满面，他不愿相信，也不敢相信这是真的。狂风呼啸着，月光照在地上，照在小小的凡卡身上。凡卡刚想哭，却被一阵疼痛打了回去。他回头一看，是老板。他拿着楦头，怒发冲冠。这时，老板突然给了凡卡一个耳光。“你给小兔崽子，还想跑，你是不想活了！”说完，便往他的腿上重重地敲了一下。“叫你跑！”说完，便揪着凡卡的耳朵，把他拎了回去。此时的凡卡欲哭无泪，他多想他的爷爷啊！可爷爷却……此时，凡卡终于忍不住了，放声大哭了起来。老板见状，往凡卡的脑袋上就是一楦头。凡卡突然一阵晕，倒在了地上。此时，月黑风高，可怜的凡卡，在这个夜晚，安然地走了。他的眼睛闭上了，嘴角还带着微笑。我想，他一定是觉得能开见爷爷了，在天堂中……
夜空，还是那么宁静，只是凡卡，做了个很甜蜜的梦……
在乡下的圣诞夜前夕，小孩子们举着星星灯走来走去，可爱的身影在迷茫而又模糊的雾里走动。星星灯也闪耀着，把没有月亮的晚上照得闪闪发亮。即使是那些成熟的大人们和年事已老的老人们也都和天真无邪的小朋友们一同在用几块好木头搭起的阶梯上高声歌唱。这样似乎“影响”到了其他人，他们一起唱着，跳着，多么愉悦，多么幸福，就连鸟儿也一起参加……而凡卡则在小茅屋里跟爷爷说笑话谈心事，聊得很投机。凡卡的心愿终于实现了……
凡卡正沉浸在甜蜜的梦里时，楦头忽然掉了下来，砸得凡卡疼得大叫，梦醒了。凡卡向四周望望，隐隐约约看到爷爷在他面前，凡卡兴奋极了，以为这不是梦，便冲过去一把抱住“爷爷”，等睁大眼睛一看，其实这是老爷的雕像，被凡卡摔坏了……
凡卡吓坏了，他焦躁不安，想：怎么办？等老板回来一定会把我活生生地打死，我不想再这样生活下去了，我要逃走，回到爷爷身边！由于时间紧迫，凡卡只好随手抓了几块面包放进袋子里，带了几个戈比（外国的一种钱币）匆匆忙忙上路了。
凡卡刚走出门，一阵冷嗖嗖的凉风就吹了过来，把凡卡吹得直打冷颤，夜里的树木像几只怪物，似乎要代替老爷杀了他。凡卡害怕极了，但是他只要想起爷爷，就会继续坚持下去。走了几步，前面有吹来一阵刺骨的'风，忽然，一双绿色的眼睛恶狠狠的瞪着他，是野猫！凡卡一惊，疾步向另一片树林奔去，跑着跑着，随着“砰—”的一声，凡卡摔了一大跤，左腿的膝盖被荆条擦伤了，鲜血不断涌出来。凡卡忍着痛，吃了点面包，抚摸着伤口，一瘸一拐地继续往前走……
黄昏，凡卡累倒在了地上，他看看袋子，失望到了极点—袋子里连一丁点面包屑都没有，最后一个戈比也在中途被小偷摸走了。凡卡感觉到自己实在是不行了，只见眼前一片昏暗……
凡卡缓缓地睁开双眼。是爷爷！爷爷说，自己原本是要去砍树的，没想到会在树林里见到晕倒在地的凡卡，于是把凡卡给救回来了。凡卡欣喜若狂，知道美梦成真，上帝给予了他一次机会。与爷爷享受重逢的喜悦。在那边的圣诞节时，你一定会看到，有一对爷孙正在树林里砍圣诞树，而且是带着，那亲人与亲人之间那种所不能描述的喜悦。
当凡卡还有沉醉在美梦之时，他被吼声叫醒了。
“凡卡！”老师怒气冲天大吼了一声，凡卡立刻从美梦中惊醒。“你是不是偷用了墨水，墨水不要钱啊！你还一次用那么多！用！用！用！我一次让你用个够！”说完，老板将墨水瓶仍向凡卡，凡卡全身一下子全黑了,而地板上也脏了。老板又怒吼道：“看看！地板都脏了，把他给我擦干净，不然就别想睡觉！”
凡卡只好乖乖的拿起一块抹布，仔仔细细的开始擦地板。可是，墨水怎么能这么容易擦干呢？（接下来用第二人称）
你很用力的擦，可擦不干净。你拿出吃奶的力擦，地板没有任何变化。你深深的知道，还有两三个小时天就要亮了，在天亮之前你的老板一定会狠狠的`揍你。而你你接下来注定的命运却是束手无策。你想着你爷爷，但你却不知道你爷爷永远不可能来接你。
你一点也没灰心，继续卖力的擦，最后使出了九牛二虎之力，地板上的墨水反而没有擦掉倒变浓，变多了。
你的心里十分恐惧，你知道死亡性的灾难就要降临了。你不知道会不会有像上次那样毒打，还是更厉害的处罚。
你怀着忐忑不安的心，熬到了早上。老板起来了，你不知道会有什么结果。你的牙齿颤抖，你的手早抖动。终于，老板看到了地上的墨水，你害怕了。
老板看到了对你说：“你！完蛋了！”说完老板把你拖到院子里。之后不知道从哪里拿出木棍，将你的手拉出来，用力的打你的手心。你哭着，你喊着。你到现在还想着你的爷爷。可你已经被打着失去了知觉。忽然，昏倒在地。
当你张开眼睛已在一个漆黑的地方。你摸索着。四面八方全是木板你用力的敲，希望有人来帮你。这时你听到了沉重的脚步声，老板来了。他告诉你，他要关你一个星期，在这个小黑屋里。
你失落极了，一开始你疯狂的敲小黑屋的门。可后来你才知道这是浪费体力。你没有食物，没有水。你累的闭上了眼睛。
你不知道，你这是最后一次闭上眼了。一个星期之后，老板打开门，你还蹲在小黑屋的角落里。睡着了，永远的睡着了......