Asthesayinggoes:wateristofish,thebirdsleavethetree,mygrowthpathnatureisinseparablefromtheteacher.Inmystudy,soImimpressedwithateacher.
Shehasaheadofcurlyhair,apairofjiongjiongweisheneyes.Forhomework,sheisveryserious,forstrictrequirementsforqualityandwriting,mustnotbeanycareless,onthequestionpaperwindingnoodlestowriteneatlyandorderly,inordertoavoidpenaltypoints,sheismyChineseteacher,teacherjeanvaljean.
Theteacherlookedatuseveryclass,ran,eyesalwayssoclear,smilingwithusalecture.Herreadingvoice,sometimeslikeaspringding-dong,sometimeslikerollingwaves,callapersontohearandincomparable.Rantheteacherwriteaword,therowsandrowsofdelicateandprettyneat,asingifisaflashpicture,letmeenjoy.
Thespringcomesandthesceneryisbeautiful.Therefore,Imakeplantoenjoythevernalsunshineandfreshairwithmyparents.WewillclimbtheQingShanMountainonSaturday.Thescenerythereisbeautiful.Therearegreentreesandcolorfulflowers.Thereisapeachforestthereandnowtheyallblossom.Iseemanyphotostakingthere.TheyaresobeautifulthatIwanttoseethempersonally.WewillalmostadayinQingShanPark.Thisisthemostimportantthingthisweekend.
参考译文
春天来了,景色变美了,所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。我们计划星期六去爬青山,那儿的风景很美,有许多翠绿的数目和颜色亮丽的花朵。那里还有一片桃树林,现在正值花期。我看许多在那儿拍的照片,非常漂亮,很想亲眼看看。我们大概会在青山待一整天。这就是我们这个周末最重要的事情。
Mysisterday
Hi,mynameisLinda.Maryismysister.Herhabbitisunhealthy.Sheusuallygetupathalppastsix.Thenshebrushherteethandwashherface.Sheeatbreakfastistooquickly,beacuseshealwaysgotoschoolatseveno'clock.Butsheeatbreakfastatfifteentoseven,soshedoesn'thavemanytimesforbreakfast.Atnoonsheusuallyeathamburgersanddrinkjuice,thenshedohernoonhomework.Afterschool,shegettohomedoherhomeworkfirst.Shealwayseatdessertafterdinner,sheknowitisnotgoodforherhealthy.Butittasteverygood.AndthenshewatchTVorplayeputergames.Atteno'clockshegotobed.Whatcanshedo?
IwanttolearnChinesezither
Hello,classmates!MynameisLinda.IamastudentatyuCAImiddleschool.SoIhaveaveryverylongholiday.Itmakesmesohappy.Idecidedtostudyatalent.ThisholidayIwanttolearnamusicalinstrument.Ithinkitisveryusefulforme.Andmymotheralsosaid,"musiccanchangeaperson'stemperament,sublimationofhissoul,lethimmoreperfect."SoIwanttolearnguzheng,IlikeChinesezither.BecauseIthinkguzhengvoiceisverybeautiful,oftenletmeintoxicated.Canyouplaytheguzheng?Canhelpmetolearnit?Iwillthankyouverymuch.
Teacher,youarearayofcoolwindinsummer.Teacher,youliketheflameinthewarminwinter.Teacher,youlikeacandle,burnyourselfouttogivelighttoothers.Youarethegardenercultivatingwebecomeproudofflowers.Youalsolikeaboat,weloadtheothershoreofsuccess.
IwanttothankmyheadteacherShiYunyunteacher,sheisayoungfemaleteacher,shehasaheadofblackwithayellowhair,shehasapairofbrighteyes,withscythe-bladeofcurvedeyebrows,herearslikeclairaudient,whoisintheloudnoisesuchasclassroomsheheardhimclearly,sheisaverysensitivenose,andaredmouth,theteacherallkindsofclothesisverycleanandtheskirtisverygood-looking,wearingfancysneakers.
Therearefourpeopleinmyfamily,myfather,mymother,mysisterandI.Myfatherisbusinessman,heisverybusy,hegoestoworkearlyandcomeshomefromworklate.Mymotherisahousewife,shelooksafterallthehouseholdduties,shekeepsthehousetidy.Myfatherandmymotherarelovelycouple,Ilovethemsomuch.
我家里有四个人,我的爸爸,我的妈妈,我的姐姐和我。我的爸爸是一个商人,他很忙,他早上很早出去,晚上很晚下班回家。我的妈妈是一个家庭主妇,她照料家里所以的活,她让家里保持清洁。我的爸爸和妈妈是一对可爱的人,我很爱他们。
Therearethreepeopleinmyfamily,father,motherandI.
Startwithmydad!Myfathermadethefirstmealinourfamily,butheoftengothomeandsatdownonthesofatoreadthenewspaper,sohehadtomakemymothercook.Untilmymothersaiditwastimetoeat,hesatatthetableandate.Afterdinner,hewenttothenewspaperagain.SometimeswhenIaskhimaquestion,hewillonlyclickhishead.Butmyfatherwashesthedishescleanandfast.
Talkaboutmymother!Shecanworkbutcancleanourhouseforaday.WhenIwasinschool,mymotheralwaysgotupatfiveoclock,andwhenshecalledmeup,thespicyricewasready.Sheoftenhelpsmereview(mylessons).Iloveherverymuch.
Finallysayme!Idontwanttoreadabook(when)Idontlookatit.SometimesIreadabook(atnight)attenoclockuntilmyeyeswereopen.
Ourfamilyisahappyfamily.Ilovemyparentsverymuch.
我的家有三口人,爸爸、妈妈和我。
先说说我的爸爸吧!我爸爸做的饭在我们家要数第一,可是他经常一回到家就坐在沙发上看报纸,所以只好让我妈妈做饭了。直到我妈妈说该吃饭了,他才坐在桌子前大口大口的吃饭。吃完饭又去看报纸了。有的时候我问他一个问题,他只会点一下头。不过我爸爸洗碗洗得既干净又快。
再说一说我的妈妈吧!她干活可是能手,一天的工夫就能把我们家打扫得一干二净。我上学的'时候,我妈妈经常五点多就起床,把我叫起来的时候,香喷喷的饭已经做好了。她还经常帮我复习(功课),我很爱她。
最后再说说我吧!我不(想)看书(的时候)说什么也不看,拿起书就放不下。有时候我一看书看到(晚上)十点,直到眼睛睁不开了才睡觉。
我们家是一个幸福的家庭。我很爱我的爸爸妈妈。
Myfamilyhave:father,mother,andI.
Myfatherhasthreehobbies:oneofmyfavoritehobbiesisreadingthenewspaper.Myfatheralwaysgetsanewspaperwhenhecomesback.Thesecondhobbyistowatchthenews,bigtointernationalnews,smalltoyingchengnews.Thethirdhobbyistoenjoywatchingallkindsofsports,thefavoritetowatchisfootballmatch,whilewatchingandShouting,IwishtogetintotheTVandplayfootball.Myfatherlovesmeandbuysmeaplumduckeveryweek.WhatIwantis"OK"aslongasIaskformydad.
Mymotherlovesme,lovesme,dressesme,helpsmebathe,teachesmetosing,butwhenIdonotlisten,mymotherbeatsme.Iactivelove,motheralwaysthoughtIwastoonoisy,shewantedmetolearnscientificknowledge,soheboughtmeacomputer,Iwassoattractedbytheonlineworld,Inotonlylearnedalotofknowledgeonthenet,butalsomadealotoffriends,thecomputermakesmeevenmoredeeplylovesthelife,letmegrowalotofalotofknowledge.
Althoughmyhomeissmall,butmyfatherandmothergivemedeeplove,makemethinkmyhomeisverybig,Iamsohappy!Oh,Ilovemysweethome!
I’maprimarystudent.Ilivehappily.Ihavelonghairandalovelyface.ButI‘mveryshort.Beingtheshortestgirlinmyclass,Ifeelshamedofit,thoughmyteacherandclassmatesalwayssayIwillgrowtallerinthefuturetocomfortme.
Besides,Ifeelveryhappyinschool.Therearesomanystudentsplaywithme,andIalwaysdowellinstudy.So,whenIgohome,myparentsalsohappy,too.
Myfatheroftentakemeouttodifferentinterestingplaces.Andmymotherusuallycookdeliciousfoodforme.HowhappyIam!