I,msogladtoreceiveyourletter,inwhichyouwantedtoknowabouttheDragonBoatFestivalinChina.
Ifeelhonoredtotellyouaboutit.CelebratedonMay5thinthelunarcalendar,itisafolkfestivalhavingahistoryofmorethantwothousandyears.Also,itisoneofthemostimportantfestivalsinChina.
AsfortheoriginoftheDragonBoatFestival,therearemanybeautifullegends,ofwhichthestoryaboutQuYuanismostwidelyaccepted.QuYuan,aChinesepoetwholovedhiscountrydeeply,drownedhimselfintheMiluoRiverafterhiscountry’sbeingdefeated.Tohonorhim,peopleinChinaholdvariousactivitieseveryyear,includingeatingzongzianddragonboatracing.
IhopeyoucancometoChinatoenjoyitforyourself.
TheDragonBoatFestivalisoneofthemostimportantfestivalsinourcountry.ItistocommemoratetheactivitiesoftheancientpatrioticpoetQuYuan,WuZixuandotherpeople.
DuringtheDragonBoatFestival,mostofthesouthernpartoftheYangtzeRiverwillorganizevariouskindsofcommemorativeactivities,suchasdragonboatracing,sacrificialactivities,liftingtheoriginalimageandparadeonthestreet.
Thisyear,duetotheshallowwaterinourhometown,nodragonboatcompetitionwasheld.Butheldagrandparadeactivities,thiseventismorethanusuallively,longteamgoforwardwithgreatstrengthandvigour.Thefrontofthetroopistheteamwithcolorfulflags,followedbyateamwithawaistdrum,followedbyatroopcarryingtheDragonKingandQuYuan,andthelanternofthegongsanddrums...
Ofcourse,themosttypicalthingistoeatzongzi.Everyyearatthistime,everyhouseholdispackedwithzongzi.Thedumplingswrappedinmygrandmothercanbedelicious.Nowtrymygrandmothersskills.
I’mLiHua,presidentoftheStudentUnion.I’mwritingtoinviteyoutoourDragonBoatFestivalcelebration,whichistobeheldintheLectureHallat14:00nextMonday.
TheDuanwuorDragonBoatFestival,generallycelebratedonthefifthmonthoftheChineselunarcalender,fallsonJune18thisyear.ItisoneoftheoldestfestivalsinChina,withahistoryofmorethan2,000years.LegendholdsthatthisfestivalisinmemoryofQuYuan,apatrioticpoetduringtheWarringStatesPeriod.
Inthecelebration,youcanenjoyaperformanceaboutthatlegendandwatchlivebroadcastofdragonboatracing.Inthemeanwhile,varietiesofZongzi,anessentialfoodforthisuniqueoccasion,areavailable,whichtakedifferentshapesandvariousfillings.Comeandjoinus!
Yourearlyreplyishighlyappreciated!
Doyouknowwhois"quyuan"?whattypeof"zongzi"doyoulikemost?haveyoueverjoinedadragonboatcompetition?allthesearerelatedtothedragonboatfestival.
Doyouknowtheoriginofthisfestival?readthefollowingessayandyouwillhaveaclearpictureofthedragonboatfestival.
The5thdayofthe5thmonthofthelunaryearisanimportantdayforthechinesepeople.thedayiscalledduanwufestival,ordragonboatfestival,celebratedeverywhereinchina.
Thisfestivaldatesbacktoabout2,000yearsagowithanumberoflegendsexplainingitsorigin.thebest-knownstorycentersonagreatpatrioticpoetnamedquyuan.
Thecustomsvaryalotindifferentareasofthecountry,butmostofthefamilieswouldhangthepictureofzhongkui(aghostthatcanexorcise),calamusandmoxaintheirhouses.peoplehavedragonboatraces,eatzongzi(dumplingmadeofglutinousricewrappedinbambooorreedleaves)andcarryaspicebagaroundwiththem.
Iandfathermothergotodragonboatfestivaltogethergrandmotherhomecelebratesafestival.
Iarriveingrandmotherhome,seegrandmotheronlybusyinthekitchen,auntfather,maternalauntMomisinhelping,Irunovertoaskatonce:Whatareyoudoing?"grandmotherislaughingtosay:Wearebeingdonedelicious,itiswhatisdeliciousthatyouareguessed?Isaynottoknow,letmewellwant.
Fathersaysserveameal,seefulltableisappetizingonlydish,Isay,eitherwhenpeacesame?Igobytofillameal.Openhigh-pressuredboiler..Ah!Stillhaveplumppalmsochildwithsaltyducksegg.Oh,originalgrandmotherwantswhatIguessisazhongzi.Ofmytooimpatienttowaittakeoutbigsweetzhongzi,pokepalmleaf,gentlybit.Reallydelicious!Igaveonepersonofeverybodytodivide.
Today,IwenttothegrandmashomewithmyfatherandmotherfortheDragonBoatFestival.Whenweenteredthedoor,grandmasaid,"todayisDragonBoatFestival.Letsmakedumplings."Wepromised.Grandmasaid,"bambooleavesneedtobesoakedforawhile.
Afterawhile,webegantopackthezongzi.Eachofuspickedupthreepiecesofbambooleaves,grabbedahandfulofglutinousricewithourhands,puttheminthebambooleaves,andputonsomebigreddates.Andthenwrapitintoacone.Imgladtohaveazongziwrappedup.Isaidtograndma,"thedumplingsaresosimple.Grandmasaid,"therealbagisnoteasy!"Afterfinishingthepackage,thedumplingswerecooked.
Ourwholefamilyisveryhappytoeatsweetricedumplings.
端午节习俗英语作文:香包
导语:端午节那天佩戴香囊,那你知道端午节那天佩戴香囊的.用意是什么吗?下面是小编为大家整理的有关端午节的作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
OnDragonBoatFestival,parentsalsoneedtodresstheirchildrenupwithasachet.Theyfirstsewlittlebagswithcolorfulsilkcloth,thenfillthebagswithperfumesorherbalmedicines(草药),andfinallystringthemwithsilkthreads.Thesachetwillbehungaroundtheneckortiedtothefrontofagarmentasanornament.Theyaresaidtobeabletowardoffevil.
Thesachets(HsiangPaoinChinese香包)areverypopularwithchildrenandtheyvie(竞争)witheachothertocollectasmanyaspossible.ChildrenarenottheonlyoneswhocollectHsiangPao.Olderpeopleareoftengiventhemasasymbolofrespect,andtheyarehighlyprizedbecauseoftheintricate(复杂的)andbeautifulembroidery(刺绣)thatadorns(装饰)them.
【参考译文】
端午节最有特色的饰物就是香包(sachet)。小孩佩戴香包,传说有避邪驱瘟之意。用含有多种香味的药用植物做成的香包也可以预防疾病。
端午节小孩佩香囊,不但有避邪驱瘟之意,而且有襟头点缀之风。香囊内藏有朱砂、雄黄、香药,外包以丝布,清香四溢,再以五色丝线弦扣成索,作各种不同形状,结成一串,形形色色,玲珑夺目。
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar。Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit。
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes。Ití?sverypopular。
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon。Youcaneatdifferentkindsofricedumplings。Theyareverydelicious。
AndDragonBoatFestivalisforQuYuan。Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver。
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
TheDragonBoatFestivalisalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth
TheChineseDragonBoatFestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory。TheDragonBoatFestivaliscelebratedbyboatracesintheshapeofdragons。Competingteamsrowtheirboatsforwardtoadrumbeatracingtoreachthefinishendfirst。
TheboatracesduringtheDragonBoatFestivalaretraditionalcustomstoattemptstorescuethepatrioticpoetChuYuan。ChuYuandrownedonthefifthdayofthefifthlunarmonthin277B。C。Chinesecitizensnowthrowbambooleavesfilledwithcookedriceintothewater。Thereforethefishcouldeatthericeratherthantheheropoet。Thislateronturnedintothecustomofeatingtzungtzuandricedumplings。
Thecelebration'sisatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear。Itisdonesobydifferentpracticessuchashanginghealthyherbsonthefrontdoor,drinkingnutritiousconcoctions,anddisplayingportraitsofevil'snemesis,ChungKuei。Ifonemanagestostandaneggonit'sendatexactly12:00noon,thefollowingyearwillbealuckyone。
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Forthousandsofyears,thefestivalhasbeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousricewrappedtoformapyramidusingbambooorreedleaves)andracingdragonboats.
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernprovinceswheretherearemanyriversandlakes.ThisregattacommemoratesthedeathofQuYuan,anhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
Thedragon-boatracessymbolizethemanyattemptstorescueandrecoverQusbody.Atypicaldragonboatrangesfrom50-100feetinlength,withabeamofabout5.5feet,accommodatingtwopaddlersseatedsidebyside.
DragonBoatraceTraditionsAtthecenterofthisfestivalarethedragonboatraces.Competingteamsdrivetheircolorfuldragonboatsforwardtotherhythmofbeatingdrums.Theseexcitingraceswereinspiredbythevillager'svaliantattemptstorescueChuYuanfromtheMiLoriver.Thistraditionhasremainedunbrokenforcenturies.
TzungTzuAverypopulardishduringtheDragonBoatfestivalistzungtzu.Thistastydishconsistsofricedumplingswithmeat,peanut,eggyolk,orotherfillingswrappedinbambooleaves.ThetraditionoftzungtzuismeanttoremindusofthevillagefishermenscatteringriceacrossthewateroftheMiLowriverinordertoappeasetheriverdragonssothattheywouldnotdevourChuYuan.
AyTasoThetimeofyearoftheDragonBoatFestival,thefifthlunarmoon,hasmoresignificancethanjustthestoryofChuYuan.ManyChineseconsiderthistimeofyearanespeciallydangeroustimewhenextraeffortsmustbemadetoprotecttheirfamilyfromillness.Familieswillhangvariousherbs,calledAyTsao,ontheirdoorforprotection.Thedrinkingofrealgarwineisthoughttoremovepoisonsfromthebody.HsiangBaoarealsoworn.Thesesachetscontainvariousfragrantmedicinalherbsthoughttoprotectthewearerfromillness.
EveryyearTheMid-AutumnFestivalinAugust15atthistimethepeopleallwanttoeatthemooncake,toenjoylookingatthemoon,themoomisverybeautiful.
ThisFestivalisalsoafamilyholiday.andwearealsostaytogether.Thefamilymemberarehappy,becausethatdaymoonisroundest.butthemosthappythingiswecangettogether.Alsohasmanywonderfulstoriesaboutmidautumnfestival‘smoon,ishavingtheseexpectation,MidautumnFestival,Wealsoenjoyedlookingatthemoonthisyear.
ThatistheMid-AutumnDayinmymind.Iwillalwaysre-member:EastorWest,homeisbest.
TherearemanycustomsinDragonBoatFestival,suchaseatingbrownseeds,dragonboatracingandsoon.InmymothershometownSanminghasacustomof"cornel".
FructusCorniisakindofgrass.Itislongandgreen.OntheDragonBoatFestival,thelocalelderlywillputacorneloneachsideoftheirdoorstoprotecttheirpeace.
TherewasaDragonBoatFestival.OurfamilywentbacktoSanming.Onthatday,Ifirstsawgrandpaandgrandmotherplantingcornel.Isawthegrandfathermovealongladder,nexttothedoor(frontofthedoor),andcarefullytakeoutadogwoodgrass,worshipingheaven,wordsandwords,andslowlyclimbuptheladder.Atlast,Grandpalookedforthecracknearthedoorcarefully.Afterfindingthecrack,heedtheCornusofficinalisandthencamedown.
Weandgrandparentsinthedistancelookedatthebigandsmalldoorsonthedoorwithourheartedcornel.Agentlebreezeblowing,thedoorofthedogwoodgentlyinthebreezeswaying,itseemedtosmiletosaytous:"restassured!Iwillsurelyblessyouall!"
ThisisoneofthecustomsofDragonBoatFestivalinmyhometown--plantingcornel.However,withtheprogressofthetimes,moreandmorepeoplewillbelesstogetthejudy.
So,Iwouldliketoproposetoyou:wemustkeepthiscustomandspreadtheancientandlongcustomsfromgenerationtogeneration.
DuanwuFestivalisatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.[citationneeded]Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell.IntheWest,it'scommonlyknownasDragonBoatFestival.
TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuan(c.340BC-278BC)oftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishsotheywouldnoteatQu'sbody.Theyalsosatonlong,narrowpaddleboatscalleddragonboats,andtriedtoscarethefishawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingcarveddragonheadontheboat'sprow.
IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedas"Poets'Day,"duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown.
Today,peopleeatbamboo-wrappedsteamedglutinousricedumplingscalledzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefish)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.
TheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit.
端午节是中国阴历的五月五日,人们总是吃粽子和赛龙舟来庆祝它。
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.Itisverypopular.
这个节日最出名的是龙舟赛,特别是在有着充足的河流和湖泊的南方。真的是很受欢迎的.。
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.Youcaneatdifferentkindsofricedumplings.Theyareverydelicious.
这个粽子是用糯米和肉等做成的。你可以吃不同种类的粽子。他们是非常美味的。
AndDragonBoatFestivalisforQuYuan.Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
端午节是为了纪念屈原。他是一个诚实的大臣、在河里自杀把自己淹死了。
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
总的来说,端午节是非常有趣的。
The5thdayofthefifthmonthoftheChineselunarcalendaristheDragonBoatFestival,accordingtothecustom,everyhouseholdtopackzongzi,andsomeplacestoorganizeadragonboatraceandsoonactivities,IaskedDad:whydoyouwanttopackzongzidragonboat?
Fathersaid:theDragonBoatFestivalistocommemoratethegreatnationalpoetQuYuan,QuYuandiedintheearlyMay,fivestonecasttotheriveranddied,ChupeopleinordernottoeatfishandshrimpinthewatertoeatQuYuansbody,dumpedthedumplingsintotheriver,atthesametime,theDragonBoatdrumsanddrumscanbeshockedtowalkthedragon,so,theformationofthefiveeatingzongzidragonboatintheearlyMay,theformationofdragonboatdelimitdragonboatintheearlyMay.Custom.
WeneedtolearnQuYuanspatriotismandweneedtohaveapatrioticheart.
Someholidaysaresomuchfunthattheycatchonoutsideoftheirculture.ThemostobviousexampleisprobablyChristmas,whichiscelebratedaroundtheworldbypeoplewhoaren’tevenChristian.
Similarly,inrecentyears,theDragonBoatFestivalhasmovedbeyondChinatobecomeaninternationalholidaycelebratedbypeoplewhomayknowlittleabouttheholiday’sorigins.
TodayistheDragonBoatFestival,itismyfavoriteholiday,Ilikericedumplings,mypeoplewillpacka"saltyricedumplings:thickasarmofroundbar,withthefreshbambooleavestobrown,putinsidehaveingredients,saltyzongziisbacon,chicken,porketc.Wrappeddumplingsinapot,suchasricedumplingscooked,cansmelllightbamboofragrance,fragrance4excessive,permeatedthewholekitchen...
Mymotherbroughtbaconricedumplings,Ibroughtmyforceislessthanthebaconreed,son,Iopenedmybaconreed,Iatemybaconricedumplings,myelderbrothermyeldersistertoeattheirowndobaconricedumplings,ourwholefamilywenttoseethedragonboat,seethepoweroftheirefforts.
IlikeDragonBoatFestivalbest!
ThisDragonBoatFestivalIwenttoBeijing.Itwasveryfun.FirstIwenttotheForbiddenCityandIsawgoldenchairsandsilverplates.Theywereverybeautifulandexpensive.Butmymomboughtmeapinkdressandglodenclipformyhair.
ThenextdayIdidsomehomeworkandwatchedamovie.Themovie’snamewasTheHunterGame.ThenextdaymygrandparentsandauntiescametoBeijingandweatedinnertogetherandthenwewentbacktoGuangzhou.
TodayistheDragonBoatFestival.ItsQuYuansdayofcommemoration.Inthemorning,Iworeabeautifulskirt,Ihadeatenglutinousricedumplings,andIfollowedmyfather.Motherwenttohergrandmothershousetogether.Iseemybrother.Mysisteriswaitingformeatthedoor.
AssoonasIgotoffthetrain,theyweredraggedintotheroomandplayedgames.Iwillbeapatientfirst,mysisterwillbeadoctorandmybrotherwillbeanurse.Atnoon,grandmamadeafulltablelunch,weatelunch,heart.Theauntsaid,"ifIcaneatsucharichdisheveryday,Iwillbesatisfied."
Intheafternoon,whenourfamilywentbacktograndmashouse,myaunt.Greatauntcame.Theyalsosentalotofthingstoourkids.Wehadagoodtimetoday.
TheoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarlygovernmentofficialnamedChuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivalsheeventuallyfellintodisfavorintheemperor'scourt.
Unabletoregaintherespectoftheemperor,inhissorrowChuYuanthrewhimselfintotheMiLowriver.BecauseoftheiradmirationforChuYuan,thelocalpeoplelivingadjacenttotheMiLoRiverrushedintotheirboatstosearchforhimwhilethrowingriceintothewaterstoappeasetheriverdragons.
AlthoughtheywereunabletofindChuYuan,theireffortsarestillcommemoratedtodayduringtheDragonBoatFestival.
DragonBoatFestivalismyfavouritefestival.DuringtheholidayofDragonBoatFestival,Igottogetherwithmyfamilytohaveabigmeal.Weofenatethezongzi.Ittastedverynice.
AndwesawtheDragonBoatRaces.Ifeltexcitedbecausetheracewasbustlingwithnoiseandexcitement.
AtDragonBoatFestival,wealsodrankrealgarwine.Somepeoplethoughtdrankrealgarwinecanprotectthemselvesfromillness.DragonBoatFestivalwasinterestingandIlikeitverymuch.
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtothe
Chinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit.
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.Itísverypopular.
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.Youcaneatdifferentkindsofricedumplings.Theyareverydelicious.
AndDragonBoatFestivalisforQuYuan.Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
端午节,又称端午节,是庆祝第五个月的第五天,根据中国的农历。人们总是吃粽子和赛龙舟来庆祝它。
该节是最知名的龙舟比赛,尤其是在有很多河流和湖泊的`南部地区。它很受欢迎的。
粽子是由糯米饭,肉类等。你可以品尝不同种类的粽子。它们很好吃。
龙舟节是屈原。他是一个诚实的大臣已在溺水自杀河。
总的来说,端午节是非常有趣的!
Speakingofdragonboatracing,Ithinkeveryonehasheardandwitnessedit.Youlistentothesoundofgongsanddrumsandtheroaroffirecrackers.Thedragonboatraceisabouttobegin.
Therearetwopeopleonthesideoftheriver,andthemountainpeopleandtheseaaresurroundedbytheaudience.Youargueaboutwholosesandwhowins.Thedragonboatsrowedoutoneafteranother.Thestrengthofthethreedragonboatswasequal.Theplayersrowedtheoars"one,two,one,two,one"neatly.Standingatthebowoftheboatwasaburlyman.Hetookthedrumhammerinhishandandknockeditsonorouslyandforcefullytoboosthismorale.
Thewatchersontheshorestaredandshouted;comeon"anxiously.Theplayersontheriverrowedhappily.Listeningtothestrongshoutsoftheaudience,theyimmediatelybecamefullofconfidence,rowedmorevigorously,thesoundofgongsanddrumsbecamelouderandlouder,andthespeedofoarsrowedfasterandfaster.Theriverwasstirredupandsplashedwithsnow-whitewaves.Theriverbeatfiercelyagainsttheriverbank,andtheplayersrushedforwardfiercelyonebyone.Whenitwasdifficulttosolvetheproblem,theblueteamrowedforwardhardandfinallywonthechampionship.Althoughtheothertwoteamslost,theywerenotdiscouraged,butcongratulatedthebluepairwithanoptimisticattitude.Atthistime,firecrackersroared,andthevoiceofthepeoplewasboiling.Itwastimetogiveawardsforthechampion.Cheersandshoutscame.Thesoundoffirecrackerswasthemostdynamicsymphonyinthedragonboatrace.
Therivercalmeddownandthegongs,drumsandfirecrackersdisappeared.Justnow,thelivelyatmospheregraduallyfaded,andtheGrandDragonBoatRacepulleddownthecurtain.
DragonBoatraceTraditionsAtthecenterofthisfestivalarethedragonboatraces.Competingteamsdrivetheircolorfuldragonboatsforwardtotherhythmofbeatingdrums.TheseexcitingraceswereinspiredbythevillagersvaliantattemptstorescueChuYuanfromtheMiLoriver.Thistraditionhasremainedunbrokenforcenturies.
TzungTzuAverypopulardishduringtheDragonBoatfestivalistzungtzu.Thistastydishconsistsofricedumplingswithmeat,peanut,eggyolk,orotherfillingswrappedinbambooleaves.ThetraditionoftzungtzuismeanttoremindusofthevillagefishermenscatteringriceacrossthewateroftheMiLowriverinordertoappeasetheriverdragonssothattheywouldnotdevourChuYuan.
AyTasoThetimeofyearoftheDragonBoatFestival,thefifthlunarmoon,hasmoresignificancethanjustthestoryofChuYuan.ManyChineseconsiderthistimeofyearanespeciallydangeroustimewhenextraeffortsmustbemadetoprotecttheirfamilyfromillness.Familieswillhangvariousherbs,calledAyTsao,ontheirdoorforprotection.Thedrinkingofrealgarwineisthoughttoremovepoisonsfromthebody.HsiangBaoarealsoworn.Thesesachetscontainvariousfragrantmedicinalherbsthoughttoprotectthewearerfromillness.
Today,IwenttothegrandmashomewithmyfatherandmotherfortheDragonBoatFestival.
Wecametothehomeandthesupermarket,Dad,mothertobuythings,IsawourclassmateJiGuanqing,wetwointhesupermarketspeaking,suddenlyfoundabirdsnestonthenextbigtreefelldownabirdegg,butthebirdseggshavebroken,weareverysad.
WecametograndmashouseinDongying.Grandmalookedatthedumplings,andIwenttohelp.Ifirstcurlthebambooleafintoacylinder,thenputallkindsofstuffingintoit,thenpackthezongziintofourcorners,thentiethezongziwellwiththeline,andputitinthepotforanhour,andweeatthedeliciouszongzi.
"Comeon!""OK,hurryup!"Dragonboatrace,dragonboatrace!Icouldn'thelprunningover.
"Bang,start!"Therefereegavetheorder.Severaldragonboatsjumpedoutlikearrowsoffthestring.Look,thesecondboatisfaraway.Itisredalloveranditsgoldentailandheadareraisedtogether,asiftosay,"thefirstismine!"Ah!Adragonboatiscatchingup!Tenmeters,fivemeters...Atthistime,thedrumonthesecondshipsoundedmoreurgent.Thecrewwerewell-trained,acceleratedsharplyandshoutedslogans.Thecrewbehindwerestartledanddisordered.Somefrontandback,theshipbegantoturn.However,thecrewquicklyadjustedtheiractionsandaccelerated.Butithasfallenbehind.
Lookingback,ah,thedragonboathasreturned,andtheotheroneisalsoturningaround.Thedragonboatbehindhasred,greenandyellowhaironitshead,abellarounditsneck,andtwobrightbigeyes,lovelyandplayful.Catchup,catchup!Thetwoshipswenthandinhand,choppingthewaves.
Thedragonboatinthebackwasunwillingtobeoutdone.Itcaughtupandovertookthelastonejustnow!Itwasmenacing,anditsredeyesseemedtohavearagingangerburning,anditsbodywasmurderous.Inthemiddle,severaldragonboatsarechasingeachother.ThetwodragonboatsinfrontarechasingtheCentralPlainstoseewhotheflowersfallto.Iheldmybreathnervouslyandstaredatthelakewithoutblinking."Shua-"atthebeginning,theDragonBoatrowedashore.Thedragonboatwaswearingbigredflowers,sogorgeousandbeautiful,becausehewasboughtbyhardwork.
Aslongasyoumakeyourownefforts,youwillhavethejoyofharvest.
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit.
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.It'sverypopular.
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.Youcaneatdifferentkindsofricedumplings.Theyareverydelicious.AndDragonBoatFestivalisforQuYuan.Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
关于端午节的英语作文
在日常学习、工作抑或是生活中,大家一定都接触过作文吧,作文是由文字组成,经过人的思想考虑,通过语言组织来表达一个主题意义的文体。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,下面是小编收集整理的关于端午节的英语作文,仅供参考,希望能够帮助到大家。
TheDuanwuFestival,whichisalsocalledtheDragonBoatFestival,isanancientChinesetraditionalfestival,celebratedonthefifthdayofthefifthlunarmonth。Forthousandsofyears,variouscelebratingactivitiesareheldallaroundthecountry。
Eatingzongziandracingdragonboatsarethemostpertinentones,whicharesaidtobeinmemoryofQuYuan,agreatpoet。Insomeplaces,peoplespreadrealgarwineonthechildreninthehopeofprotectingthemfromtheevilspirits。
ManypeopleconsiderMayasanespeciallydangeroustimefordiseasesinayear,andthereforetheyhangmoxaandcalamusandthingslikethataroundthedoorstowardoffevilanddiseasesandprayforgoodluck。
June16thisatraditionalfestivalinChina--DragonBoatFestival.Igoupthemountainwithmymother.
AssoonasIwentupthemountain,Iwasattractedbythesightofthescenery:thepineandcypressesonthemountain,thegreenmountains,thewavesofanoceanlikethesea,endlesstothedistanthorizon.AndHuangCancan,redflowersemergefromthegrassonthehillside,ablow.
Atthistime,thesuncameup,thebrightredsunonthetipofthemountain,thepeakofthefoglikethecurtain,peopletakeoutreadytowels,startwithwatercleaninghandsandface,legendoftheDragonBoatFestival,whenthesunrises,washhandswithstreamsofwatercanremoveallkindsofdiseases.
Aftertheendoftheouting,peoplehavefreshArtemisiaintheirhands.Inlegend,moxastickscanbeputonthedoortopreventevilandpreventevilspiritsfromenteringthehouse.
Onthewayhome,IthoughtIcouldeatthehotricedumplings.Iwasveryhappy,butIthoughtofthepatrioticpoetQuYuanofourcountry.Peopleinventedthedumplingsinhonorofhim.
Thetimepassedreallyfast,soIhadtowaitforthenextDragonBoatFestivaltocontinuemyjourneytothemountains.
Today,theDragonBoatFestivalarrived,mymotherandIwenttothehualiansupermarkettobuyfourbagsofzongzi,mymotheralsoboughtfivecerealsfragrantlotus.
Athome,mymotherbegantocookdumplings,intenminutes,sweetanddeliciousricedumplingsisborn,Ibite,Isawthereisasweetglutinousrice,plumppeanuts,andfreshcorn!Itsdelicious,sweetanddelicious!
Ilikethiskindofricedumplings.
DragonboatracingisoneoftheimportantactivitiesoftheDragonBoatFestival,isverypopularinthesouthofChina,itistheearliestbeisakindofritualactivitiesoftheancientYueEthnicFestivalwaterorthedragon,itsoriginmayhavestartedinthelateprimitivesociety.
DragonboatracingisatraditionalChinesefolkwatersportsandentertainmentprojects,hasbeenmorethantwothousandyears,isheldinthefestival,isacollectiverowingcompetition.Historicalrecords,DragonBoatRacecommemoratesthepatrioticpoetQuYuan.Thus,dragonboatracingisnotonlyakindofsportsandrecreationactivities,butalsoreflectthepeople'smindsthespiritofpatriotismandcollectivism.Dragonboatsvaryinsize.Thegameisalsosetsailatadefineddistance,inordertoreachtheend,hasdecidedtoplace.OfallethnicgroupsinChinadragonboatraceshavedifferent.Haninmorethanayearheld"DragonBoatFestival",thecaptaingeneralfor20?30meters,about30pershipseaman.
duanwufestivalisatraditionalchinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthofthechinesecalendar.itisalsoknownasthedoublefifth.ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofeastasiaaswell.inthewest,itscommonlyknownasdragonboatfestival.
theexactoriginsofduanwuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializesthechinesepoetquyuan(c.340bc-278bc)ofthewarringstatesperiod.hecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionofthechugovernment.thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishsotheywouldnoteatqusbody.theyalsosatonlong,narrowpaddleboatscalleddragonboats,andtriedtoscarethefishawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingcarveddragonheadontheboatsprow.
intheearlyyearsofthechineserepublic,duanwuwasalsocelebratedas"poetsday,"duetoquyuansstatusaschinasfirstpoetofpersonalrenown.
today,peopleeatbamboo-wrappedsteamedglutinousricedumplingscalledzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefish)andracedragonboatsinmemoryofqusdramaticdeath.
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit.
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.Itisverypopular.
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.Youcaneatdifferentkindsofricedumplings.Theyareverydelicious.AndDragonBoatFestivalisforQuYuan.Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
ThencomestheannualDragonBoatFestival,whichcommemoratesQuYuan.Onthisday,peoplewillmissthispatrioticpoetbyeatingzongziandracingdragonboats.
Today,myfatherisgoingtotakemetothedragonboatrace.Ijumpedthreefeethighwithjoy.Dadtookmeoff.Alongtheway,theflowersnoddedgentlytome,thegrasssmiledsweetlyatme,andthebreezekissedmyface.Myheartwasveryhappy.
Soon,wecametoariver.WOW!Thereareaseaofpeoplehere,colorfulflagsareflyinganddrumsaredeafening.Wemanagedtosqueezein.Look,therearethreesmallredflagsontheriver.Accordingtotheelders,therulesofdragonboatracingare:twodragonboatscrossthesmallredflagatbothendsoftheriverbacktoback.Ifyouwinthesmallredflaginthemiddlefirst,youwillwin.Suddenlytherewasawhistleandthegamebegan!Thereddragonandthegreendragonranoutlikearrowsatthesametime.Themoraleofthewarriorsofthetwodragonboatswashigh.Withthesoundofdrumsandgongs,theyrowedtheoarsneatlyanduniformly.Soon,reddragonandgreendragoncametothecorneralmostatthesametime.Atthistime,theaudiencecouldn'thelpshouting;comeon!Comeon!"
Finally,it'sthemostwonderfulmoment-Greenrush.Theplayerswhoplaydrumsonthereddragonandthegreendragonplaydrumswithonehandandstretchouttheotherhandontheirside,readytograbthesmallredflaginthemiddle.Finally,becausethedrummerofreddragonwasexperienced,hegrabbedthelittleredflagonesecondfaster.Theaudienceontheshorecouldn'thelpcheeringagain.
Afterwatchingthiswonderfuldragonboatrace,IthinkthataslongaswehavethespiritofcourageandunityandstruggleliketheDragonBoatwarriors,anydifficultiescanbesolved.